2006年6月6日，育碧軟件特此聲明：《魔法門(mén)之英雄無(wú)敵V》尚未在中國(guó)大陸地區(qū)發(fā)售。目前市場(chǎng)上所有《英雄無(wú)敵V》均為盜版產(chǎn)品。在得到國(guó)家相關(guān)部門(mén)的審批許可后，育碧軟件將正式發(fā)售簡(jiǎn)體中文版的《魔法門(mén)之英雄無(wú)敵V》游戲。

請(qǐng)各位用戶仔細(xì)鑒別，偽正版的《英雄無(wú)敵V》包裝上同時(shí)印有中文及英文Logo，且封面圖相當(dāng)粗糙，請(qǐng)勿購(gòu)買(mǎi)。

《英雄無(wú)敵5》偽正版特點(diǎn)：

偽正版外包裝正面上方使用“HeroesV”的英文Logo，而非官方公布的中文Logo。

偽正版外包裝正面下方使用的“英雄無(wú)敵V”中文Logo也明顯不同于官方公布的中文Logo。

偽正版外包裝正背面均未印有育碧軟件的Logo。

偽正版盤(pán)面印刷偏色、偏淡，盤(pán)基粗糙。

偽正版游戲內(nèi)容并不是正式版所應(yīng)有的內(nèi)容，未經(jīng)優(yōu)化，?？梢砸?jiàn)到貼圖不完整，且對(duì)硬盤(pán)讀取負(fù)荷極大，易損傷硬盤(pán)(實(shí)際上，該游戲內(nèi)容已被廢止，與正版“英雄無(wú)敵5”內(nèi)容完全不同)。

下圖為育碧官方公布的《英雄無(wú)敵5》中文Logo：