Bethesda旗下經(jīng)典開放世界游戲《上古卷軸5：天際》里面有很多被玩家津津樂道的東西，比如說(shuō)最著名也是最流行的“膝蓋中箭”，不過(guò)大家有想過(guò)這支箭是從哪里射來(lái)的嗎？

“膝蓋中箭”是《天際》中衛(wèi)兵說(shuō)的一段臺(tái)詞，原話是“我以前和你一樣是一位冒險(xiǎn)者，直到我膝蓋中了一箭”，真正的意思是指衛(wèi)兵結(jié)婚了，因?yàn)榧彝ゲ荒茉俪鋈ッ半U(xiǎn)了。不過(guò)在網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)環(huán)境下并沒有這層意思。

CD Projekt Red在最近上市的《巫師3：狂獵（The Witcher 3: Wild Hunt）》中就拿《天際》的這一流行語(yǔ)起了玩笑。玩家在《巫師3》中進(jìn)行昆特卡牌游戲的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn)一張“黑衣人弓箭手（Black Infantry Archer）”的卡牌，如果你夠仔細(xì)的話你會(huì)發(fā)現(xiàn)在卡牌說(shuō)明區(qū)寫著“我專射膝蓋（I aim for the knee. Always）”這一行字。

話說(shuō)這名弓箭手肯定不是普通角色，因?yàn)樗募坏軌虼┰娇臻g，還能突破時(shí)間的阻隔射到《天際》衛(wèi)兵的膝蓋上！