當(dāng)時這兩個平臺上都有大量游戲，且只需15元甚至更少便可買到一張盜版游戲光盤，因此“看了封面就買，堆了床下滿滿一箱子”。能玩的游戲多了，在每款游戲上花費(fèi)的時間就少了，“玩玩就放到一邊”。老翟承認(rèn)，相比以前少了很多樂趣。

之后，翟飛還以少玩游戲，多學(xué)習(xí)電腦知識為借口，得到一臺PC。然而他買電腦的真實(shí)原因還是游戲：從早先光榮的《三國志》、《大航海時代》、大宇的《仙劍奇?zhèn)b傳》到后來的《暗黑破壞神》、《魔獸世界》……為玩《大航海時代2》，翟飛還特意到新華書店買了一副大大的世界地圖掛在家里，查看世界各地港口的位置。

游戲陪伴翟飛度過整個學(xué)生時代。說起那段歲月，他已記不起枯燥的課堂與無窮無盡的考試，印象深的還是各種游戲帶來的美好和甜蜜。

成長：全機(jī)種制霸

工作后，翟飛終于可以將自己的錢投入到游戲上。并很快實(shí)現(xiàn)了“每一個玩家的夢想”——全機(jī)種制霸(指擁有當(dāng)前市面上所有主流游戲主機(jī))。從此時起，他只買正版游戲，用以收藏。

然而，隨著年齡增長，他玩游戲的時間少了很多。為討女友歡心，他將心愛的世嘉土星游戲機(jī)送給了她弟弟，并賣掉PlayStation為女友買了條項(xiàng)鏈。那個女友，也最終成為他的妻子。

翟飛對游戲機(jī)的保養(yǎng)非常仔細(xì)，平時都收藏在專用干燥箱內(nèi)。游戲光盤更是小心輕放，包裝盒、說明書、甚至廣告頁都保留著。“說明書上連一條折痕都沒有，和新的一樣”，平時光盤都放在盒內(nèi)，盒子外還要套上一層塑料袋，然后整齊放入書架內(nèi)。

他說不清楚為游戲投入了多少錢，他曾把自己微博ID設(shè)為“北京敗家子”以自嘲。

現(xiàn)在翟飛初為人父，幾乎騰不出時間玩游戲了。但他仍對其存有一份熱愛，依然會通過論壇獲取最新資訊和動態(tài)，遇到心儀的游戲，仍會買來收藏，哪怕都不開封。

索尼發(fā)布PS4的那天，得知發(fā)布會是早上7點(diǎn)，翟飛興奮了一宿，6點(diǎn)就爬起來?？赐陜蓚€小時的網(wǎng)絡(luò)直播后，又意猶未盡地和網(wǎng)友討論發(fā)布會上的各種細(xì)節(jié)，并決定入手新機(jī)。

游戲帶給他極大的心靈滿足，泡論壇，等待新品發(fā)布，購買，拆箱，閱讀說明，仔細(xì)把玩，收藏……對翟飛來說，每個步驟都跟宗教儀式一樣隆重。

伙伴：孤獨(dú)的80后

翟飛說，他們那代人，基本都是獨(dú)生子女，很少人有兄弟姐妹。而當(dāng)時也沒有互聯(lián)網(wǎng)，沒有社交網(wǎng)絡(luò)，電腦也是后來才有，可玩的東西非常少，電子游戲自然而然成了他們成長過程中的伙伴。

在那個年代，游戲資訊的獲取、與玩家的溝通，基本上都是通過游戲雜志和游戲店完成的。翟飛經(jīng)常一個人去游戲店，一個人看游戲雜志，一個人玩，一個人琢磨。很少有機(jī)會跟人探討和交流，這種情況直到互聯(lián)網(wǎng)的普及，游戲論壇和網(wǎng)游的興起才逐漸改觀。

雖然《電子游戲軟件》曾提出一個口號：“天下玩友是一家”。但實(shí)際的情況是，玩家群體很分裂：常因喜好不同發(fā)生爭執(zhí)。玩家中流傳著一句話：“玩主機(jī)游戲的瞧不起玩電腦游戲的，玩單機(jī)游戲的瞧不起玩網(wǎng)絡(luò)游戲的。”甚至不同主機(jī)玩家之間也互相瞧不起。

因?yàn)榈燥w擁有全部主機(jī)，各種類型的游戲也都有接觸。所以在他看來，不同平臺上的游戲并沒有嚴(yán)格的界限，也沒有孰優(yōu)孰劣的問題。當(dāng)然，他還是認(rèn)為，玩主機(jī)游戲的人才是真正的玩家，而且承認(rèn)自己是一名“索飯”。

翟飛認(rèn)為，在現(xiàn)今三大主機(jī)廠商當(dāng)中，任天堂的游戲過于低齡化和休閑化，雖然不乏出色的作品，但主機(jī)的硬件配置是最弱的；而微軟Xbox360當(dāng)年的“三紅”經(jīng)歷一直讓他耿耿于懷；只有索尼，游戲從硬件到軟件，較為完美。當(dāng)然，他并不會鄙視玩其它主機(jī)和類型游戲的人。因?yàn)樵谥袊?，玩家要承受各種各樣的壓力：社會的輿論，親人的不理解和愛人的埋怨。能把這個愛好堅(jiān)持下來的人都是了不起的。

現(xiàn)在，老翟已淡出游戲，將更多時間用于工作和陪家人。他認(rèn)為，對于游戲玩家而言，獲得家人的理解與支持是非常重要的一件事，與家人一起快樂，才是游戲的真諦?；仡欁约?0多年的游戲時光，老翟覺得收獲不小。他坦言以后不會限制兒子玩游戲，并期望其將玩家精神傳承下去。希望在不久的將來，電子游戲?qū)⒉辉亠柺芊亲h，小翟也不會成為孤獨(dú)的玩家。