“整個計劃醞釀了很久，”傳奇影業(yè)(代表作：《300勇士》、《環(huán)太平洋》、黑暗騎士系列)的執(zhí)行制作人吉利安·沙雷承認。“大概八、九年以前，我們的董事會主席喬·賈希尼尚未加入傳奇影業(yè)便有此意，但是我們需要確定是否在講述正確的故事。我們經(jīng)歷過幾次起伏，也同一些導演有過接觸。”

山姆·雷米一度非常接近合適的人選，然而他的構想還是無法與暴雪娛樂服務粉絲的理念達成一致。后來他決定把工作重心轉向《魔境仙蹤》，于是，兩位原本就是魔獸玩家的電影制片人等到了機會。

“鄧肯的大號是部落戰(zhàn)士，”制片人斯圖爾特·菲尼根解釋道，他與導演鄧肯·瓊斯在2009年上映的《月球》中有過密切合作，這部影片令人印象深刻。“我有個60級人類圣騎士，每周和伙伴們刷兩次熔火之心……”早在雷米還未放棄的時候，他們就向傳奇影業(yè)毛遂自薦，兩年過后，他們共同完成的第二部電影《源代碼》再次敲響了《魔獸世界》的大門。沙雷和傳奇影業(yè)被瓊斯在現(xiàn)有劇本上提出的改變所吸引。該劇本由查爾斯·萊維特(《海洋深處》的編劇)創(chuàng)作，在眾多劍與魔法的題材中脫穎而出，被確定改編為電影。

“當我正式加入時，”處于媒體閃光燈中心的瓊斯說，“劇本仍然傾向于以人類為中心，把人類作為正面人物，獸人作為反面人物。”作為一個忠實的部落玩家(部落是游戲中由獸人主導的一派)，這根本行不通。“我的想法是由沖突的雙方引出兩條同等重要的故事線。”

(譯注：要是沒有瓊斯的力挽狂瀾，部落玩家很有可能在電影院直接暴動吧……)

菲尼根強調，《魔獸世界》是一部比較另類的奇幻電影。“我對彼得·杰克森與托爾金的成就十分尊重，但是在他們的作品里獸人是一群沒有個性的敵人，這樣的角色設定不足以撐起大屏幕的《魔獸世界》——電影不應只是善良和邪惡的對抗。”

野心勃勃的瓊斯準備制作兩部時間軸相同的電影，一部從獸人的角度出發(fā)，一部從人類的角度展開。他重新修訂了劇本，兩個故事表達了共同的主題：融合之旅演變?yōu)椴豢杀苊獾?a target="_blank" href="http://fswb.cn/tag/zhanzheng_1/">戰(zhàn)爭，人類和獸人都有各自的英雄與敗類。從某種意義上，與《指環(huán)王》相比，《猩球崛起》和《魔獸世界》更為接近。“獸人逃離了他們的家園德拉諾，”瓊斯說。“他們無處可去，他們也有家人。獸人發(fā)現(xiàn)適合生活的新地方，然而此處已有居民。”

“一方是想要與人類和平共處的獸人，一方是有意愿推進此事的人類，” 他繼續(xù)解釋，“大家試探性的展開會面，不過一切并未朝正確的方向走，而且整個過程還有一點邪惡。”結果爆發(fā)了剛才拍攝的打斗。

“我們確實與人類分開了，”托比·凱貝爾說，他把在《猩球崛起》中扮演好戰(zhàn)的黑猩猩科巴的動作捕捉經(jīng)驗運用在了杜隆坦身上，后者是《魔獸世界》英勇的霜狼氏族的領導者。“人類在他們的打斗營地訓練，我們在自己的，一半一半。”

凱貝爾熱心地強調扮演獸人和扮演猩猩完全不一樣。“我跟鄧肯說，‘我的表演效果類似一只獸性十足的猩猩，’他搖搖頭，‘這不是我想要的，我想讓杜隆坦具有人性的一面。’就好比面臨真正問題的已婚男人。”除此之外，凱貝爾的表演總結起來“還有點像在酒吧里試圖找回堅強的瘦弱之軀”。

《魔獸世界》不僅要與《指環(huán)王》、《權力的游戲》主導的風格劃清界限，還要在游戲改編電影領域創(chuàng)造全新的高度——從味如嚼蠟的《超級馬里奧兄弟》(1993年)到死氣沉沉的《波斯王子：時之刃》(2010年)，很少有游戲改編電影獲得成功。

鄧肯·瓊斯的前兩部電影預算適中，對他——甚至對任何人——來說，《魔獸世界》都是一部成本高昂的作品。藝術指導加文·巴奎特(代表作：星球大戰(zhàn)Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ)負責場景的呈現(xiàn)，為了還原游戲厚實化、巨大化的美術風格，他們總共動用了溫哥華三個不同的拍攝場地。

人類故事線的大部分鏡頭是實拍(其中本·福斯特、本·施耐澤和寶拉·巴頓加入了費米爾和庫珀的團隊——寶拉·巴頓飾演的迦羅娜是一個半獸人，在兩派之間周旋)，充滿中土氣息的兵工廠和武器等道具均出自威塔工作室之手。獸人的鏡頭(由托比·凱貝爾、羅伯特·卡辛斯基、克蘭西·布朗、吳彥祖和安娜·高爾文領頭)恰恰相反，完全依靠表演捕捉系統(tǒng)完成。拍攝總共耗時87天，《帝國》雜志前去采訪的時候是第57天，人類和獸人正好在鏡頭前遭遇了。

菲尼根認為《魔獸世界》本身就是個豐富的、寶貴的資源庫，所以不應該只是把漫長的、線性的游戲劇情堆砌為電影劇情。“你可以在《魔獸世界》去不同的地方、做無盡的任務。因此我認為它帶給我們一個機會：在《魔獸世界》的框架下講我們所要講的，而非過分拘泥于游戲里面的故事。”

回去拍攝之前，瓊斯談到了他以改變游戲的方式改編電影的另一個理由。“玩家往往不怎么待見基于游戲的電影，”他說。“不過通過制作電影，玩游戲長大的我們正在打破這一觀點。希望事情會有轉機——有了我們的努力，以及角色優(yōu)先的劇本，我們信心十足。”