(9) 在法語中，有一個詞“congrès”，譯為大會。在中世紀(jì)，這其實是一個專用名詞，指的是“男人性能力驗證監(jiān)察大會” 的驗證會——灬我們的感情灬。

(10) 《孫子兵法》在西方被譯作《The Art of War》，即《戰(zhàn)爭的藝術(shù)》——羊咩咩╯▽╰。

(11) 王羲之的《蘭亭集序》是乘著酒興寫出來的，有個別錯漏之處，是一幅草稿。但他酒醒后卻再也寫不出比得上這幅草稿的作品——﹏逆光而行゜〆。

(12) 巴爾扎克為了償還債務(wù)，每天晚上拼命寫寫寫，寫出了不朽名作——《人間喜劇》——Cello琴弦之間。

(13) 在宋代有著非常嚴(yán)重的地域歧視，北方人歧視南方人，尤其歧視福建人——硬茬子。